Beijing – O presidente chin\u00eas, Xi Jinping, presidiu a 14\u00aa C\u00fapula do BRICS na noite de quinta-feira em Beijing por meio de videoconfer\u00eancia.\u00a0O presidente da \u00c1frica do Sul, Cyril Ramaphosa, o presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, o presidente da R\u00fassia, Vladimir Putin, e o primeiro-ministro da \u00cdndia, Narendra Modi participaram do evento.<\/p>\n\n\n\n
O presidente Xi proferiu primeiro palavras de boas-vindas e apontou que, no \u00faltimo ano, perante situa\u00e7\u00f5es complexas e graves, os pa\u00edses do BRICS tinham mantido sempre o esp\u00edrito do BRICS caraterizado pela abertura, inclus\u00e3o e coopera\u00e7\u00e3o de benef\u00edcio m\u00fatuo, refor\u00e7ado a coopera\u00e7\u00e3o com solidariedade e superado as dificuldades de m\u00e3os dadas.<\/p>\n\n\n\n
Ele disse que o mecanismo do BRICS mostra a resili\u00eancia e a vitalidade, e a coopera\u00e7\u00e3o do BRICS alcan\u00e7ou progressos e resultados positivos. O encontro se realiza no momento crucial em que se decide aonde vai a sociedade humana. Sendo importantes mercados emergentes e grandes pa\u00edses em desenvolvimento, os pa\u00edses do BRICS precisam cumprir as responsabilidades e tomar a\u00e7\u00f5es, emitir a voz de igualdade e justi\u00e7a, refor\u00e7ar a convic\u00e7\u00e3o para vencer a pandemia, aumentar a sinergia para a recupera\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica, promover o desenvolvimento sustent\u00e1vel e contribuir juntos sabedorias para o desenvolvimento de alta qualidade da coopera\u00e7\u00e3o do BRICS, para injetar for\u00e7a positiva, estabilizadora e construtiva ao mundo.<\/p>\n\n\n\n
O presidente Xi proferiu um discurso importante intitulado “Promover a Parceria de Alta Qualidade, Embarcar em uma Nova Jornada da Coopera\u00e7\u00e3o do BRICS”.<\/p>\n\n\n\n
Ele apontou que, no momento, o mundo registra aceleradas mudan\u00e7as nunca vistas em um s\u00e9culo e propaga\u00e7\u00e3o cont\u00ednua da COVID-19, as quais trazem desafios sem precedentes para a humanidade. Nos \u00faltimos 16 anos, o grande navio do BRICS vem singrando as ondas com tenacidade, apesar das torrentes e tempestades, e tem embarcado em uma rota correta de apoio m\u00fatuo e coopera\u00e7\u00e3o de ganhos compartilhados. Estando na encruzilhada da hist\u00f3ria, precisamos olhar tanto para tr\u00e1s e manter sempre em mente por que no in\u00edcio estabelecemos o BRICS, como tamb\u00e9m olhar para frente e enxergar um futuro compartilhado para a parceria de alta qualidade mais abrangente, estreita, pr\u00e1tica e inclusiva e embarcar juntos em uma nova jornada da coopera\u00e7\u00e3o do BRICS.<\/p>\n\n\n\n
Primeiro, precisamos persistir na solidariedade e defender paz e tranquilidade do mundo. Alguns pa\u00edses pretendem buscar seguran\u00e7a absoluta com a expans\u00e3o de alian\u00e7as militares, provocam confronto em bloco por for\u00e7ar de maneira coerciva os outros a tomarem partido, e procuram supremacia \u00e0 custa dos direitos e interesses dos outros. Se tais tend\u00eancias perigosas forem permitidas, o mundo sofrer\u00e1 ainda mais turbul\u00eancias e inseguran\u00e7a. \u00c9 importante os pa\u00edses do BRICS apoiarem um a outro nas quest\u00f5es relativas aos seus interesses fundamentais, praticarem o verdadeiro multilateralismo, salvaguardarem justi\u00e7a, equidade e solidariedade, e rejeitarem hegemonia, bullying e divis\u00e3o. A China gostaria de trabalhar com os parceiros do BRICS para implementar a Iniciativa para a Seguran\u00e7a Global (ISG), advogar o conceito de seguran\u00e7a comum, integral, cooperativa e sustent\u00e1vel, buscar abrir um caminho para a seguran\u00e7a caraterizado por di\u00e1logo em vez de confronta\u00e7\u00e3o, parceria em vez de alian\u00e7a e ganhos compartilhados em vez de jogos de soma zero, e trazer mais estabilidade e energia positiva para o mundo.<\/p>\n\n\n\n
Segundo, precisamos persistir na coopera\u00e7\u00e3o para impulsionar o desenvolvimento e responder juntos aos riscos e desafios. A COVID-19 e a crise na Ucr\u00e2nia entrela\u00e7am-se e assombram o desenvolvimento de todos os pa\u00edses e os mercados emergentes e pa\u00edses em desenvolvimento sofrem das consequ\u00eancias. Crises podem trazer caos ou estimular mudan\u00e7as, e isso depende da forma como lidamos com elas. Precisamos impulsionar a conectividade das cadeias produtivas e de suprimentos, responder juntos aos desafios da redu\u00e7\u00e3o da pobreza, agricultura, energia, log\u00edsticas e das outras \u00e1reas. Vamos apoiar o desenvolvimento do Novo Banco de Desenvolvimento e melhorar o Acordo Contingente de Reservas para consolidar a seguran\u00e7a financeira. Vamos tamb\u00e9m ampliar a coopera\u00e7\u00e3o do BRICS no pagamento transfronteiri\u00e7o e classifica\u00e7\u00e3o de cr\u00e9dito, para facilitar com\u00e9rcio, investimento e financiamento entre os nossos pa\u00edses. A China gostaria de trabalhar com os parceiros do BRICS para substanciar a Iniciativa para o Desenvolvimento Global (IDG), revigorar a implementa\u00e7\u00e3o da Agenda 2030 da ONU para o Desenvolvimento Sustent\u00e1vel, formar uma comunidade global de desenvolvimento e contribuir para um desenvolvimento global mais forte, verde e saud\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n
Terceiro, precisamos persistir em esp\u00edrito pioneiro e inova\u00e7\u00e3o para desencadear potencial e vigor da coopera\u00e7\u00e3o. Os que buscam criar monop\u00f3lio, bloqueio e barreiras em ci\u00eancia e tecnologia para perturbar a inova\u00e7\u00e3o e desenvolvimento dos outros e manter a pr\u00f3pria posi\u00e7\u00e3o dominante, s\u00f3 ter\u00e3o fracasso. Precisamos melhorar a governan\u00e7a global da ci\u00eancia e tecnologia, para que mais pessoas tenham acesso aos avan\u00e7os cient\u00edficos e tecnol\u00f3gicos e se beneficiem deles. Aceleramos a constru\u00e7\u00e3o da Parceria do BRICS para a Nova Revolu\u00e7\u00e3o Industrial, formamos a Estrutura para a Parceria de Economia Digital, e lan\u00e7amos a Iniciativa para a Coopera\u00e7\u00e3o em Transforma\u00e7\u00e3o Digital de Manufatura. Tudo isso tem aberto novas rotas para refor\u00e7ar a coordena\u00e7\u00e3o entre as pol\u00edticas industriais dos pa\u00edses do BRICS. Reconhecendo a import\u00e2ncia dos talentos na era digital, estabelecemos a Alian\u00e7a para a Educa\u00e7\u00e3o Profissional e T\u00e9cnica, para formar um banco de talentos e refor\u00e7ar a coopera\u00e7\u00e3o do BRICS na inova\u00e7\u00e3o e empreendedorismo.<\/p>\n\n\n\n
Quarto, precisamos persistir na abertura e inclus\u00e3o e reunir sabedoria e for\u00e7a coletivas. Os pa\u00edses do BRICS se re\u00fanem n\u00e3o em um clube fechado nem em um c\u00edrculo exclusivo, mas em uma grande fam\u00edlia de apoio m\u00fatuo e com uma parceria de coopera\u00e7\u00e3o e ganhos compartilhados. Nos \u00faltimos 5 anos, organizamos v\u00e1rios eventos de “BRICS Plus” nas \u00e1reas como pesquisa e desenvolvimento das vacinas, inova\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica e cient\u00edfica, interc\u00e2mbio entre os povos e desenvolvimento sustent\u00e1vel. Damos um bom exemplo da coopera\u00e7\u00e3o Sul-Sul para fortalecimento mediante uni\u00e3o entre os mercados emergentes e pa\u00edses em desenvolvimento. Na nova situa\u00e7\u00e3o, \u00e9 ainda mais importante os pa\u00edses do BRICS buscarem o desenvolvimento com portas abertas e impulsionarem a coopera\u00e7\u00e3o com bra\u00e7os abertos. \u00c9 importante impulsionar o processo da amplia\u00e7\u00e3o do BRICS para que os parceiros com a mesma aspira\u00e7\u00e3o sejam parte da fam\u00edlia do BRICS o mais cedo poss\u00edvel, injetem novos vigores \u00e0 coopera\u00e7\u00e3o do BRICS e aumentem a representa\u00e7\u00e3o e proje\u00e7\u00e3o do BRICS.<\/p>\n\n\n\n
O presidente Xi enfatizou que, como os nossos pa\u00edses s\u00e3o representantes dos mercados emergentes e pa\u00edses em desenvolvimento, as nossas decis\u00f5es corretas e a\u00e7\u00f5es respons\u00e1veis neste ponto crucial da hist\u00f3ria s\u00e3o importantes para o mundo. Vamos manter unidos, reunir for\u00e7as e avan\u00e7ar com coragem para formar a comunidade com futuro compartilhado para a humanidade e criar um futuro brilhante para todos!<\/p>\n\n\n\n
Os dirigentes participantes agradeceram a presid\u00eancia chinesa pela organiza\u00e7\u00e3o do evento e pelos esfor\u00e7os para promover a coopera\u00e7\u00e3o do BRICS. Coincidiram que na situa\u00e7\u00e3o atual cheia de incertezas, os pa\u00edses do BRICS devem refor\u00e7ar a solidariedade, e o esp\u00edrito do BRICS, consolidar a parceria estrat\u00e9gica, enfrentar juntos todos os tipos de desafios, elevar a coopera\u00e7\u00e3o do BRICS para um novo patamar, e desempenhar um papel ainda maior nos assuntos internacionais.<\/p>\n\n\n\n
Sob o tema de “Promover a Parceria de Alta Qualidade, Inaugurar uma Nova Era para o Desenvolvimento Global”, os dirigentes dos cinco pa\u00edses trocaram opini\u00f5es de maneira profunda sobre a coopera\u00e7\u00e3o em todas as \u00e1reas e sobre os importantes temas de interesses comuns, e chegaram a m\u00faltiplos consensos importantes. Coincidiram em persistir no multilateralismo, impulsionar a democratiza\u00e7\u00e3o da governan\u00e7a global, defender a equidade e justi\u00e7a, injetar estabilidade e energia positiva \u00e0 situa\u00e7\u00e3o internacional turbulenta e inst\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n
Concordaram com a necessidade de responder juntos \u00e0 COVID-19, aproveitar os mecanismos como o Centro de Pesquisa e Desenvolvimento de Vacinas do BRICS, promover a distribui\u00e7\u00e3o equitativa e razo\u00e1vel das vacinas, para melhorar juntos a capacidade de enfrentar a crise de sa\u00fade p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n
Coincidiram em aprofundar a coopera\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica, defender firmemente o sistema de com\u00e9rcio multilateral, promover a forma\u00e7\u00e3o de uma economia global aberta, rejeitar san\u00e7\u00f5es unilaterais e “jurisdi\u00e7\u00f5es de longo bra\u00e7o”, refor\u00e7ar a coopera\u00e7\u00e3o nas \u00e1reas de economia digital, inova\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e tecnol\u00f3gica, cadeias produtivas e de suprimentos, seguran\u00e7a alimentar e energ\u00e9tica, e impulsionar juntos a recupera\u00e7\u00e3o da economia global.<\/p>\n\n\n\n
Concordaram em promover o desenvolvimento comum global, com foco nas necessidades mais urgentes dos pa\u00edses em desenvolvimento, erradicar a pobreza e a fome, responder de m\u00e3os dadas aos desafios da mudan\u00e7a clim\u00e1tica, refor\u00e7ar a aplica\u00e7\u00e3o das tecnologias espacial e de megadados no desenvolvimento, acelerar a implementa\u00e7\u00e3o da Agenda 2030 da ONU para o Desenvolvimento Sustent\u00e1vel, com vistas a fazer contributos do BRICS para criar juntos a nova era do desenvolvimento global.<\/p>\n\n\n\n
Concordaram com a necessidade de refor\u00e7ar o interc\u00e2mbio cultural e aprendizagem m\u00fatua entre os povos, criar mais projetos emblem\u00e1ticos nas \u00e1reas como think tanks, partidos pol\u00edticos, m\u00eddias e esporte, entre outras.<\/p>\n\n\n\n
Concordaram em realizar a coopera\u00e7\u00e3o “BRICS Plus” em mais n\u00edveis, mais \u00e1reas e escopo mais amplo, impulsionar ativamente o processo de amplia\u00e7\u00e3o do BRICS, para que o mecanismo avance com o tempo, tenha melhor qualidade e efici\u00eancia, e alcance longe a passos s\u00f3lidos.<\/p>\n\n\n\n
A c\u00fapula adotou e publicou a Declara\u00e7\u00e3o de Beijing da 14\u00aa C\u00fapula do BRICS.<\/p>\n\n\n\n
Na c\u00fapula, os dirigentes dos cinco pa\u00edses escutaram os relat\u00f3rios de trabalho apresentados pelos representantes dos relacionados mecanismos de coopera\u00e7\u00e3o do BRICS.<\/p>\n\n\n\n
Ding Xuexiang, Wang Yi e He Lifeng estiveram presentes no evento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Beijing – O presidente chin\u00eas, Xi Jinping, presidiu a 14\u00aa C\u00fapula do BRICS na noite de quinta-feira em Beijing por meio de videoconfer\u00eancia.\u00a0O presidente da \u00c1frica do Sul, Cyril Ramaphosa, o presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, o presidente da R\u00fassia,…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-7417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional"],"yoast_head":"\n