Rangum – O Teatro Nacional de Rangum ganhou vida no fim de semana, com seu grande sal\u00e3o cheio de cores, m\u00fasica e aplausos enquanto o p\u00fablico vivenciava a \u00d3pera Wu, uma forma de arte centen\u00e1ria da prov\u00edncia de Zhejiang, na China.<\/p>\n\n\n\n
A apresenta\u00e7\u00e3o foi realizada para comemorar o 76\u00ba anivers\u00e1rio da funda\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Popular da China e o 75\u00ba anivers\u00e1rio das rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas entre China e Mianmar.<\/p>\n\n\n\n
Mais de 2.000 pessoas compareceram ao evento no s\u00e1bado e domingo. Para muitos na plateia, foi a primeira vez que assistiram \u00e0 \u00d3pera Wu. Entre eles estava Lwin Phyo Hein, estudante do segundo ano da Universidade Nacional de Artes e Cultura de Rangum. Ele disse que as acrobacias da \u00f3pera deixaram uma forte impress\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n
Ele acrescentou que a experi\u00eancia ao vivo foi muito mais v\u00edvida do que assistir on-line. “Os figurinos s\u00e3o excelentes. Recomendo aos meus amigos”, disse ele, afirmando que o interc\u00e2mbio cultural permite que os pa\u00edses compartilhem tradi\u00e7\u00f5es e fortale\u00e7am conex\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n
Daw Thandar Aung, professora de 26 anos da Universidade de Rangum, compareceu com quatro colegas. Ela disse que ficou encantada ao ver Sun Wukong, o Rei Macaco, ganhar vida no palco, e que foi a primeira vez que viu o personagem fora da televis\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n
Ela tamb\u00e9m elogiou os organizadores por fornecerem tradu\u00e7\u00f5es que facilitaram o acompanhamento da apresenta\u00e7\u00e3o. “Esta apresenta\u00e7\u00e3o n\u00e3o apenas entret\u00e9m, mas tamb\u00e9m fortalece as rela\u00e7\u00f5es entre China e Mianmar”, disse ela.<\/p>\n\n\n\n
Nway Hnoung Shar, professora de 25 anos do Centro de Educa\u00e7\u00e3o Internacional de Mianmar, disse que a \u00f3pera a lembrou de personagens que ela leu em livros, descrevendo-a como um interc\u00e2mbio cultural inspirador.<\/p>\n\n\n\n
Ela enfatizou que essas apresenta\u00e7\u00f5es permitem que jovens de Mianmar vivenciem as culturas de ambos os pa\u00edses sem a necessidade de viajar. “A \u00f3pera \u00e9 totalmente nova para mim. \u00c9 excelente”, disse ela.<\/p>\n\n\n\n
A embaixadora chinesa no Mianmar, Ma Jia, disse durante a apresenta\u00e7\u00e3o no s\u00e1bado que este ano marca o 75\u00ba anivers\u00e1rio do estabelecimento das rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas entre a China e Mianmar. Nos \u00faltimos 75 anos, as duas na\u00e7\u00f5es t\u00eam sido unidas pela forte amizade “Paukphaw” (fraterna). O interc\u00e2mbio pr\u00f3ximo em cultura, arte, educa\u00e7\u00e3o, m\u00eddia e outras \u00e1reas ajudou a construir uma s\u00f3lida “ponte de cora\u00e7\u00f5es” entre os dois povos.<\/p>\n\n\n\n
“Acredito que as brilhantes apresenta\u00e7\u00f5es de hoje de artistas de ambos os pa\u00edses n\u00e3o s\u00f3 nos permitir\u00e3o apreciar o charme art\u00edstico \u00fanico das \u00f3peras tradicionais, como tamb\u00e9m nos oferecer\u00e3o uma rara oportunidade de ver o brilho e a prosperidade m\u00fatuas por meio do di\u00e1logo e do interc\u00e2mbio de civiliza\u00e7\u00f5es antigas”, acrescentou ela.<\/p>\n\n\n\n
O ministro da Informa\u00e7\u00e3o de Mianmar, U Maung Maung Ohn, disse: “\u00c9 uma grande honra e alegria para o p\u00fablico de Mianmar assistir \u00e0s apresenta\u00e7\u00f5es deste famoso grupo hoje”.<\/p>\n\n\n\n
Ele acrescentou que os interc\u00e2mbios culturais e o aprendizado m\u00fatuo entre Mianmar e China aprofundam a amizade entre seus povos e fortalecem as rela\u00e7\u00f5es em n\u00edvel nacional.<\/p>\n\n\n\n
No s\u00e1bado, o grupo de Zhejiang apresentou seis pe\u00e7as cl\u00e1ssicas, incluindo “Lyu Bu Tenta o Cavalo”, “A Deusa do C\u00e9u Espalha Flores” e “Tr\u00eas Triunfos Sobre o Dem\u00f4nio Esquel\u00e9tico”.<\/p>\n\n\n\n
Os artistas de Mianmar tamb\u00e9m contribu\u00edram com duas pe\u00e7as extra\u00eddas da pe\u00e7a cl\u00e1ssica do Ramayana, “Rama Perseguindo o Cervo Dourado Encantado” e “A Rejei\u00e7\u00e3o de Sita ao Namoro de Dasagiri”.<\/p>\n\n\n\n
Al\u00e9m disso, estandes culturais organizados pelo Centro Cultural da China em Rangum e pela Escola Estatal de Artes de Rangum proporcionaram aos visitantes experi\u00eancias pr\u00e1ticas com as artes e of\u00edcios chineses e birmaneses, complementando as apresenta\u00e7\u00f5es no palco.<\/p>\n\n\n\n
A \u00d3pera Wu, tamb\u00e9m conhecida como \u00d3pera Jinhua, \u00e9 o segundo maior g\u00eanero teatral na prov\u00edncia de Zhejiang, no leste da China, e tem mais de 500 anos de hist\u00f3ria. Seu nome vem de Wuzhou, o antigo nome de Jinhua, e continua muito popular na regi\u00e3o. Em junho de 2008, a \u00d3pera Wu foi tombada como Patrim\u00f4nio Cultural Imaterial Nacional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Rangum – O Teatro Nacional de Rangum ganhou vida no fim de semana, com seu grande sal\u00e3o cheio de cores, m\u00fasica e aplausos enquanto o p\u00fablico vivenciava a \u00d3pera Wu, uma forma de arte centen\u00e1ria da prov\u00edncia de Zhejiang, na…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":28245,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geral"],"yoast_head":"\n