{"id":26273,"date":"2025-06-03T10:21:00","date_gmt":"2025-06-03T13:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diariodepe.com.br\/xinhua\/?p=26273"},"modified":"2025-06-03T09:35:36","modified_gmt":"2025-06-03T12:35:36","slug":"tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/","title":{"rendered":"Tecnologia chinesa de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os transforma desertos eg\u00edpcios em terras agr\u00edcolas"},"content":{"rendered":"\n<p>Cairo &#8211; Com o in\u00edcio do ver\u00e3o, trechos de terras agr\u00edcolas exuberantes se estendem pelo Deserto Ocidental do Egito, uma \u00e1rea que, at\u00e9 recentemente, era dominada por areia e rochas. Gra\u00e7as aos po\u00e7os profundos perfurados pela filial eg\u00edpcia do Zhongman Petroleum and Natural Gas Group (ZPEC) da China, trigo, alfafa e batatas agora prosperam em fileiras organizadas sob o sol do deserto.<\/p>\n\n\n\n<p>Esses po\u00e7os, parte de um esfor\u00e7o mais amplo para recuperar terras des\u00e9rticas para a agricultura, transformaram a paisagem \u00e1rida em terras agr\u00edcolas produtivas, oferecendo um modelo para o desenvolvimento sustent\u00e1vel em regi\u00f5es \u00e1ridas e destacando o potencial da coopera\u00e7\u00e3o internacional na abordagem da seguran\u00e7a alimentar e da restaura\u00e7\u00e3o ecol\u00f3gica.<\/p>\n\n\n\n<p>O projeto \u00e9 um exemplo da coopera\u00e7\u00e3o de alta qualidade do Cintur\u00e3o e Rota. No Egito, a Iniciativa Cintur\u00e3o e Rota (ICR) evoluiu para uma plataforma de colabora\u00e7\u00e3o transformadora, que vai al\u00e9m da infraestrutura para abranger a agricultura, a tecnologia e a ind\u00fastria. Ao enfrentar desafios urgentes como inseguran\u00e7a alimentar, desemprego e lacunas tecnol\u00f3gicas, a iniciativa est\u00e1 ajudando a lan\u00e7ar as bases para um crescimento mais resiliente e sustent\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PERFURA\u00c7\u00c3O EM BUSCA DE RECURSOS VIDA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>O Egito, lar de mais de 100 milh\u00f5es de pessoas, enfrenta a dif\u00edcil tarefa de expandir suas terras agr\u00edcolas em um pa\u00eds onde apenas cerca de 4% da terra \u00e9 ar\u00e1vel. Para reduzir a depend\u00eancia da importa\u00e7\u00e3o de alimentos, o governo eg\u00edpcio intensificou os esfor\u00e7os para recuperar terras des\u00e9rticas desde 2015, sendo o desenvolvimento de fontes de \u00e1gua uma parte crucial desse esfor\u00e7o.<\/p>\n\n\n\n<p>O ZPEC, em opera\u00e7\u00e3o no Egito desde 2016, desempenhou um papel fundamental. Suas equipes &#8211; compostas por funcion\u00e1rios chineses e eg\u00edpcios &#8211; perfuraram mais de 680 po\u00e7os em todo o pa\u00eds, da Pen\u00ednsula do Sinai a Aswan.Zhao Baojiang, gerente de projeto da opera\u00e7\u00e3o de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os de Owainat do ZPEC no Egito, disse que sua equipe perfurou 63 po\u00e7os, cada um com cerca de 450 metros de profundidade, em menos de um ano, superando desafios como temperaturas extremas, tempestades de areia, geologia complexa e obst\u00e1culos log\u00edsticos.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Estamos tendo nossa primeira colheita de trigo este ano e estamos muito felizes em cooperar com a empresa chinesa&#8221;, disse Abou-elKhier Ibrahim, gerente do setor de Owainat do projeto agr\u00edcola Futuro do Egito.<\/p>\n\n\n\n<p>O trigo, alimento b\u00e1sico da dieta eg\u00edpcia, est\u00e1 em alta demanda. De acordo com um relat\u00f3rio divulgado pela Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para Agricultura e Alimenta\u00e7\u00e3o (FAO), o consumo per capita de trigo no Egito \u00e9, em m\u00e9dia, de cerca de 146 kg por ano.<\/p>\n\n\n\n<p>Mohamed Elhosary, gerente da divis\u00e3o eletromec\u00e2nica do setor de Owainat do projeto agr\u00edcola Futuro do Egito, estimou que cada feddan (cerca de 0,42 hectares) de terras agr\u00edcolas em Owainat pode render 3 toneladas de trigo.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;A produ\u00e7\u00e3o de cada feddan \u00e9 suficiente para cobrir o consumo anual de trigo de pelo menos 20 eg\u00edpcios&#8221;, disse Zhao Wutao, gerente geral da filial eg\u00edpcia do ZPEC, em entrevista \u00e0 Xinhua.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>INOVA\u00c7\u00c3O TRAZ BENEF\u00cdCIOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na Prov\u00edncia de Minya, 360 km ao sul do Cairo, o ZPEC tamb\u00e9m apoia a fazenda da Canal Sugar Company, uma joint venture entre o Egito e os Emirados \u00c1rabes Unidos. A fazenda destinou uma parcela significativa de suas terras \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de beterraba para uma refinaria local de grande porte.<\/p>\n\n\n\n<p>Os engenheiros do ZPEC tamb\u00e9m enfrentaram dificuldades t\u00e9cnicas. De acordo com Abumesalam Mohamed Gouda, gerente de opera\u00e7\u00f5es da filial eg\u00edpcia do ZPEC, a camada de \u00e1gua subterr\u00e2nea no deserto de Minya \u00e9 inst\u00e1vel e a perfura\u00e7\u00e3o de grande di\u00e2metro apresenta riscos de colapso e vazamento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portuguese.news.cn\/20250603\/52c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_202506031e454f54b02549c498a0311a08776acc.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Trabalhadores operam em uma plataforma de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os no local do Projeto de Po\u00e7os de \u00c1gua de Owainat, no deserto da Prov\u00edncia de New Valley, Egito, em 3 de maio de 2025. (Xinhua\/Sui Xiankai)<\/p>\n\n\n\n<p>Para resolver esses problemas, a equipe t\u00e9cnica da empresa introduziu a tecnologia de perfura\u00e7\u00e3o com espuma de ar, que utiliza espuma est\u00e1vel como fluido de perfura\u00e7\u00e3o para evitar vazamentos e aumentar a efici\u00eancia. Esse m\u00e9todo foi posteriormente compartilhado com empresas locais para ajudar a melhorar seu desempenho.<\/p>\n\n\n\n<p>Hassan Gamal, gerente t\u00e9cnico da fazenda Canal Sugar, afirmou que os 193 po\u00e7os perfurados pelo ZPEC podem irrigar 30.000 feddans (12.600 hectares) de terra. Somente em 2023, a fazenda plantou 22.000 feddans (9.240 hectares) de beterraba, que foram processadas em a\u00e7\u00facar e amplamente comercializadas. &#8220;Isso n\u00e3o teria sido poss\u00edvel sem os po\u00e7os da ZPEC&#8221;, disse ele.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m da agricultura, o trabalho do ZPEC tamb\u00e9m apoiou o emprego local e a capacita\u00e7\u00e3o profissional.<\/p>\n\n\n\n<p>Mohamed Gaber, que ingressou no ZPEC como trabalhador h\u00e1 cinco anos, agora \u00e9 gerente de plataforma. Ele agradeceu aos colegas chineses por lhe ensinarem habilidades e o ajudarem a superar desafios. &#8220;Sempre me esfor\u00e7o para fazer o meu melhor com o apoio dos colegas de equipe e tenho orgulho de crescer em uma equipe como essa&#8221;, disse ele.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PARCERIA CRESCENTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para muitos eg\u00edpcios, esses projetos representam mais do que infraestrutura &#8211; representam um progresso em dire\u00e7\u00e3o a uma maior seguran\u00e7a alimentar, renda est\u00e1vel e um futuro promissor, disseram especialistas, expressando seu desejo de expandir a colabora\u00e7\u00e3o com empresas chinesas.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Esta \u00e9 uma contribui\u00e7\u00e3o not\u00e1vel e muito positiva da empresa chinesa para o avan\u00e7o do desenvolvimento agr\u00edcola no Egito&#8221;, disse Ahmed Galal, reitor do Instituto Superior de Coopera\u00e7\u00e3o Agr\u00edcola do Cairo, em entrevista \u00e0 Xinhua.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Quaisquer esfor\u00e7os para extrair \u00e1gua ou aumentar os recursos h\u00eddricos do Egito levam diretamente a resultados positivos para o desenvolvimento agr\u00edcola no Egito&#8230; Certamente esperamos que isso continue&#8221;, disse ele.<\/p>\n\n\n\n<p>O projeto de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os \u00e9 apenas parte de uma coopera\u00e7\u00e3o mais ampla entre o Egito e a China no \u00e2mbito da ICR. Outros projetos incluem o Distrito Central de Neg\u00f3cios da nova capital administrativa do Egito, uma cidade t\u00eaxtil em Sadat City e a Zona de Coopera\u00e7\u00e3o Econ\u00f4mica e Comercial China-Egito TEDA Suez em Ain Sokhna. Esses empreendimentos s\u00e3o vistos por especialistas eg\u00edpcios como motores essenciais para a cria\u00e7\u00e3o de empregos, a industrializa\u00e7\u00e3o e o desenvolvimento conjunto.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;A China \u00e9 cada vez mais vista como um parceiro de desenvolvimento que contribui para a cria\u00e7\u00e3o de empregos e a melhoria dos padr\u00f5es de vida&#8221;, disse Waleed Gaballah, membro da Associa\u00e7\u00e3o Eg\u00edpcia de Economia Pol\u00edtica, Estat\u00edstica e Legisla\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portuguese.news.cn\/20250603\/52c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_202506032cb3cdeb1a0d41cf97076108b17431f9.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Foto tirada em 3 de maio de 2025 mostra salas improvisadas para trabalhadores no local do Projeto do Po\u00e7o de \u00c1gua de Owainat, no deserto da prov\u00edncia de New Valley, Egito. (Xinhua\/Sui Xiankai)<\/p>\n\n\n\n<p>Ele destacou a lideran\u00e7a da China em energia renov\u00e1vel, ve\u00edculos el\u00e9tricos e manufatura avan\u00e7ada. &#8220;Fornecer acesso a essas tecnologias a um custo razo\u00e1vel aos pa\u00edses participantes da ICR poderia promover uma grande mudan\u00e7a no modo de vida de suas sociedades.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Refor\u00e7ando sua opini\u00e3o, Galal afirmou que aguarda com expectativa mais investimentos chineses em seu pa\u00eds, visto que a coopera\u00e7\u00e3o Egito-China em andamento no \u00e2mbito da ICR \u00e9 &#8220;frut\u00edfera e promissora&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;N\u00f3s, no Egito, realmente precisamos de todos esses investimentos. Tamb\u00e9m espero que essa coopera\u00e7\u00e3o cres\u00e7a em todas as \u00e1reas, porque \u00e9, antes de tudo, mutuamente ben\u00e9fica &#8211; uma situa\u00e7\u00e3o vantajosa para todos em termos de ganhos compartilhados e desenvolvimento conjunto&#8221;, disse ele. (Rep\u00f3rteres de v\u00eddeo: Yang Yiran, Dong Xiuzhu, Sui Xiankai; edi\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo: Wu Yao, Luo Hui, Li Ziwei, Liu Xiaorui)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cairo &#8211; Com o in\u00edcio do ver\u00e3o, trechos de terras agr\u00edcolas exuberantes se estendem pelo Deserto Ocidental do Egito, uma \u00e1rea que, at\u00e9 recentemente, era dominada por areia e rochas. Gra\u00e7as aos po\u00e7os profundos perfurados pela filial eg\u00edpcia do Zhongman&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-26273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-tecnologia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tecnologia chinesa de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os transforma desertos eg\u00edpcios em terras agr\u00edcolas - Xinhua - Diario de Pernambuco<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tecnologia chinesa de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os transforma desertos eg\u00edpcios em terras agr\u00edcolas - Xinhua - Diario de Pernambuco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cairo &#8211; Com o in\u00edcio do ver\u00e3o, trechos de terras agr\u00edcolas exuberantes se estendem pelo Deserto Ocidental do Egito, uma \u00e1rea que, at\u00e9 recentemente, era dominada por areia e rochas. Gra\u00e7as aos po\u00e7os profundos perfurados pela filial eg\u00edpcia do Zhongman...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xinhua - Diario de Pernambuco\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-03T13:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_20250603b24ad35c36da49ab9395a2d005d28fe0.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"899\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"633\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcelo Oliveira de A. Maranhao\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcelo Oliveira de A. Maranhao\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcelo Oliveira de A. Maranhao\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0943d6fd02bdc7b49c8f495e8787a2cb\"},\"headline\":\"Tecnologia chinesa de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os transforma desertos eg\u00edpcios em terras agr\u00edcolas\",\"datePublished\":\"2025-06-03T13:21:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/\"},\"wordCount\":1320,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/06\\\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_20250603b24ad35c36da49ab9395a2d005d28fe0.jpeg\",\"articleSection\":[\"Cultura \\\/ Tecnologia\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/\",\"name\":\"Tecnologia chinesa de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os transforma desertos eg\u00edpcios em terras agr\u00edcolas - Xinhua - Diario de Pernambuco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/06\\\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_20250603b24ad35c36da49ab9395a2d005d28fe0.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-06-03T13:21:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/06\\\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_20250603b24ad35c36da49ab9395a2d005d28fe0.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/06\\\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_20250603b24ad35c36da49ab9395a2d005d28fe0.jpeg\",\"width\":899,\"height\":633,\"caption\":\"(250506) -- CAIRO, May 6, 2025 (Xinhua) -- This photo taken on May 3, 2025 shows a well-drilling rig at night at the site of Owainat Water Well Project in the desert of New Valley Governorate, Egypt. Over 1,300 kilometers away from the capital Cairo, a sea of ripe wheat, rippling in the breeze, are waiting to be harvested in a desert. \\\"It used to be an arid desert here and the well-drilling teams have turned it into farmland,\\\" said Mohamed Gabar, a worker with the Owainat Water Well Project operated by ZPEC (China's Zhongman Petroleum and Natural Gas Group Corp., Ltd.) branch in Egypt. The project, located in southern desert of New Valley Governorate, is part of the country's efforts to accelerate its desert reclamation initiatives since 2015. At the project site, six towering rigs are drilling deep into the desert in search of groundwater. \\\"There are six well-drilling teams, comprising over 130 employees from China and Egypt,\\\" said the project manager Zhao Baojiang. The rigs operate 24 hours a day, with workers rotating in two shifts, he introduced. In less than a year, more than 60 units of 450-meter-deep water wells have been finished here. Egypt, home to over 100 million people, grapples with the daunting task of cultivating more land for agriculture, as only five percent of its territory is currently arable. In 2016, ZPEC established its Egyptian branch to enter local water well market, and has become a major force by now with its advanced equipment and technical advantages. The New Valley's project is one of its several contracts with Egyptian proprietors, which also involved governorates such as Minya, Matrouh and Aswan. Over the past years, ZPEC branch in Egypt has tackled harsh desert conditions and various challenges, drilling more than 680 wells across the country, which have greatly helped turn vast barren desert into fields. (Xinhua\\\/Sui Xiankai)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/2025\\\/06\\\/03\\\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tecnologia chinesa de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os transforma desertos eg\u00edpcios em terras agr\u00edcolas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/\",\"name\":\"Xinhua - Diario de Pernambuco\",\"description\":\"A maior ag\u00eancia de not\u00edcias da China e um dos principais canais para conhecer o pa\u00eds\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/#organization\",\"name\":\"Xinhua - Diario de Pernambuco\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/10\\\/cropped-logo-transparente-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/10\\\/cropped-logo-transparente-2.png\",\"width\":512,\"height\":164,\"caption\":\"Xinhua - Diario de Pernambuco\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0943d6fd02bdc7b49c8f495e8787a2cb\",\"name\":\"Marcelo Oliveira de A. Maranhao\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f562caee940d39879c20e90eea3e4b21860c7d4c96684c23141c554824f0059c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f562caee940d39879c20e90eea3e4b21860c7d4c96684c23141c554824f0059c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f562caee940d39879c20e90eea3e4b21860c7d4c96684c23141c554824f0059c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcelo Oliveira de A. Maranhao\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodepe.com.br\\\/xinhua\\\/author\\\/marcelo-maranhao\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tecnologia chinesa de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os transforma desertos eg\u00edpcios em terras agr\u00edcolas - Xinhua - Diario de Pernambuco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Tecnologia chinesa de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os transforma desertos eg\u00edpcios em terras agr\u00edcolas - Xinhua - Diario de Pernambuco","og_description":"Cairo &#8211; Com o in\u00edcio do ver\u00e3o, trechos de terras agr\u00edcolas exuberantes se estendem pelo Deserto Ocidental do Egito, uma \u00e1rea que, at\u00e9 recentemente, era dominada por areia e rochas. Gra\u00e7as aos po\u00e7os profundos perfurados pela filial eg\u00edpcia do Zhongman...","og_url":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/","og_site_name":"Xinhua - Diario de Pernambuco","article_published_time":"2025-06-03T13:21:00+00:00","og_image":[{"width":899,"height":633,"url":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_20250603b24ad35c36da49ab9395a2d005d28fe0.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcelo Oliveira de A. Maranhao","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marcelo Oliveira de A. Maranhao","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/"},"author":{"name":"Marcelo Oliveira de A. Maranhao","@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/#\/schema\/person\/0943d6fd02bdc7b49c8f495e8787a2cb"},"headline":"Tecnologia chinesa de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os transforma desertos eg\u00edpcios em terras agr\u00edcolas","datePublished":"2025-06-03T13:21:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/"},"wordCount":1320,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_20250603b24ad35c36da49ab9395a2d005d28fe0.jpeg","articleSection":["Cultura \/ Tecnologia"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/","url":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/","name":"Tecnologia chinesa de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os transforma desertos eg\u00edpcios em terras agr\u00edcolas - Xinhua - Diario de Pernambuco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_20250603b24ad35c36da49ab9395a2d005d28fe0.jpeg","datePublished":"2025-06-03T13:21:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/#primaryimage","url":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_20250603b24ad35c36da49ab9395a2d005d28fe0.jpeg","contentUrl":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/2025060352c83de0a2d0495facd4ccfffbb80208_20250603b24ad35c36da49ab9395a2d005d28fe0.jpeg","width":899,"height":633,"caption":"(250506) -- CAIRO, May 6, 2025 (Xinhua) -- This photo taken on May 3, 2025 shows a well-drilling rig at night at the site of Owainat Water Well Project in the desert of New Valley Governorate, Egypt. Over 1,300 kilometers away from the capital Cairo, a sea of ripe wheat, rippling in the breeze, are waiting to be harvested in a desert. \"It used to be an arid desert here and the well-drilling teams have turned it into farmland,\" said Mohamed Gabar, a worker with the Owainat Water Well Project operated by ZPEC (China's Zhongman Petroleum and Natural Gas Group Corp., Ltd.) branch in Egypt. The project, located in southern desert of New Valley Governorate, is part of the country's efforts to accelerate its desert reclamation initiatives since 2015. At the project site, six towering rigs are drilling deep into the desert in search of groundwater. \"There are six well-drilling teams, comprising over 130 employees from China and Egypt,\" said the project manager Zhao Baojiang. The rigs operate 24 hours a day, with workers rotating in two shifts, he introduced. In less than a year, more than 60 units of 450-meter-deep water wells have been finished here. Egypt, home to over 100 million people, grapples with the daunting task of cultivating more land for agriculture, as only five percent of its territory is currently arable. In 2016, ZPEC established its Egyptian branch to enter local water well market, and has become a major force by now with its advanced equipment and technical advantages. The New Valley's project is one of its several contracts with Egyptian proprietors, which also involved governorates such as Minya, Matrouh and Aswan. Over the past years, ZPEC branch in Egypt has tackled harsh desert conditions and various challenges, drilling more than 680 wells across the country, which have greatly helped turn vast barren desert into fields. (Xinhua\/Sui Xiankai)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/2025\/06\/03\/tecnologia-chinesa-de-perfuracao-de-pocos-transforma-desertos-egipcios-em-terras-agricolas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tecnologia chinesa de perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os transforma desertos eg\u00edpcios em terras agr\u00edcolas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/#website","url":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/","name":"Xinhua - Diario de Pernambuco","description":"A maior ag\u00eancia de not\u00edcias da China e um dos principais canais para conhecer o pa\u00eds","publisher":{"@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/#organization","name":"Xinhua - Diario de Pernambuco","url":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/cropped-logo-transparente-2.png","contentUrl":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/cropped-logo-transparente-2.png","width":512,"height":164,"caption":"Xinhua - Diario de Pernambuco"},"image":{"@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/#\/schema\/person\/0943d6fd02bdc7b49c8f495e8787a2cb","name":"Marcelo Oliveira de A. Maranhao","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f562caee940d39879c20e90eea3e4b21860c7d4c96684c23141c554824f0059c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f562caee940d39879c20e90eea3e4b21860c7d4c96684c23141c554824f0059c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f562caee940d39879c20e90eea3e4b21860c7d4c96684c23141c554824f0059c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcelo Oliveira de A. Maranhao"},"url":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/author\/marcelo-maranhao\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26275,"href":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26273\/revisions\/26275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodepe.com.br\/xinhua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}