O convidado da entrevista desta edi\u00e7\u00e3o \u00e9 o presidente do Burundi,\u00a0\u00c9variste Ndayishimiye. O Burundi \u00e9 considerado um amigo da China em todos os tempos. Depois de participar da cerim\u00f4nia de abertura da Univers\u00edada em Chengdu, o presidente Ndayishimiye chegou a Shanghai para uma visita.<\/p>\n
Jornalista Wang Guan: Pelo que sei, esta \u00e9 a sua primeira viagem \u00e0 China como presidente. Como voc\u00ea se sentiu em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 esta viagem? Que impress\u00e3o a China deixou para o Sr. presidente nos \u00faltimos dias?<\/p>\n
Presidente: Estive na China antes de me tornar presidente. Estive em Beijing n\u00e3o apenas duas vezes, na verdade tr\u00eas vezes. Tamb\u00e9m estive em Nanjing, Guangzhou, Shenzhen e Shanghai. Desta vez comecei a minha viagem \u00e0 China a partir de Sichuan. Chengdu deixou-me uma profunda impress\u00e3o,\u00a0pois\u00a0vi o desenvolvimento e as caracter\u00edsticas geogr\u00e1ficas do seu entorno. Era semelhante ao Burundi, com montanhas e \u00e1gua, o que me inspirou sobre como o desenvolvimento pode ser alcan\u00e7ado. Em Shanghai, aqueles arranha-c\u00e9us que n\u00e3o foram conclu\u00eddos da \u00faltima vez,\u00a0agora estavam prontos. Cada vez que venho \u00e0 China, tenho\u00a0uma compreens\u00e3o profunda do desenvolvimento da China, e sempre espero ter algumas inspira\u00e7\u00e3o do desenvolvimento chin\u00eas. Portanto, \u00e9 uma oportunidade muito boa,\u00a0porque estou aqui como uma pessoa que toma\u00a0decis\u00f5es. Esperamos que o Burundi se torne um pa\u00eds emergente at\u00e9 2040 e um pa\u00eds desenvolvido at\u00e9 2060. Esta vis\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Desde o estabelecimento das\u00a0rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas em 1963, a China e o Burundi t\u00eam realizado uma coopera\u00e7\u00e3o ampla e amig\u00e1vel nas \u00e1reas de infra-estrutura, agricultura, sa\u00fade e educa\u00e7\u00e3o. A Central Hidroel\u00e9ctrica de Huzibazi, constru\u00edda com\u00a0ajuda da China, melhorou significativamente a capacidade de fornecimento de energia do Burundi e desempenhou um papel importante no seu desenvolvimento do pa\u00eds. A equipe m\u00e9dica chinesa no Burundi tratou cataratas e outras doen\u00e7as para a popula\u00e7\u00e3o local e promoveu ativamente o desenvolvimento dos cuidados m\u00e9dicos no Burundi. Actualmente, a rela\u00e7\u00e3o entre a China e o Burundi foi elevada ao n\u00edvel de “todos os tempos”, e a coopera\u00e7\u00e3o entre os dois pa\u00edses \u00e9 considerada como um exemplo para a “coopera\u00e7\u00e3o Sul-Sul”.<\/p>\n
<\/p>\n
Wang Guan: Durante o seu encontro com o presidente chin\u00eas, Xi Jinping, ele qualificou as rela\u00e7\u00f5es China-Burundi usando as palavras como \u201cresistir ao teste das vicissitudes internacionais\u201d, \u201ccompartilhar o bem e o mal\u201d e \u201camigos em todos os tempos\u201d. Como voc\u00ea se sente em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s\u00a0essas descri\u00e7\u00f5es?<\/p>\n
Presidente: A rela\u00e7\u00e3o entre a Rep\u00fablica Popular da China e o Burundi \u00e9 amig\u00e1vel, fraterna,\u00a0de\u00a0uni\u00e3o\u00a0e, especialmente,\u00a0sincera. Como acabei de dizer, a China \u00e9 um pa\u00eds grande, mas nunca assumiu uma atitude dominadora ou condescendente, mas \u00e9 um amigo que est\u00e1 disposto a caminhar connosco. A China est\u00e1 a desenvolver-se mais rapidamente do que n\u00f3s, mas tamb\u00e9m est\u00e1 disposta a dar-nos as m\u00e3os e a avan\u00e7ar lado a lado. Portanto, sinto que voc\u00ea tem ideias muito boas e que o presidente Xi Jinping \u00e9 um l\u00edder vision\u00e1rio, pragm\u00e1tico e que ama o povo. Tudo isto me d\u00e1 esperan\u00e7a na rela\u00e7\u00e3o entre os nossos dois pa\u00edses, tanto agora como no futuro.<\/p>\n
Wang Guan: O Sr. Presidente falou sobre seu encontro com o presidente Xi Jinping. Houve algum momento inesquec\u00edvel durante a reuni\u00e3o?<\/p>\n
Presidente: Em primeiro lugar, conversamos por telefone j\u00e1 em 2021 e ele conhecia minhas ambi\u00e7\u00f5es. Entre elas, a primeira prioridade \u00e9 servir o bem-estar do nosso povo. Vemos as coisas da mesma maneira. Em segundo lugar, o meu slogan \u00e9 \u201ctodos t\u00eam alimentos, todos t\u00eam poupan\u00e7as\u201d. Portanto, os nossos interc\u00e2mbios focaram principalmente em temas de interesse comum e em temas sobre a busca do bem-estar da popula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
No \u00e2mbito do F\u00f3rum de Coopera\u00e7\u00e3o China-\u00c1frica, a China enviou peritos agr\u00edcolas ao Burundi desde agosto de 2009. Ao longo dos anos, os especialistas agr\u00edcolas chineses plantaram no local \u00a0uma variedade de arroz h\u00edbrido chin\u00eas e aumentaram com sucesso a produ\u00e7\u00e3o de arroz no Burundi de uma m\u00e9dia de tr\u00eas\u00a0toneladas por hectare para mais de 10 toneladas. At\u00e9 agora, os especialistas agr\u00edcolas chineses tamb\u00e9m realizaram 284 sess\u00f5es de forma\u00e7\u00e3o locais para 20.400 pessoas. Em maio de 2022, o presidente \u00c9variste Ndayishimiye atribuiu certificados honor\u00e1rios a especialistas agr\u00edcolas chineses em reconhecimento das suas contribui\u00e7\u00f5es not\u00e1veis para o desenvolvimento agr\u00edcola do Burundi.<\/p>\n
<\/p>\n
Presidente: A contribui\u00e7\u00e3o da China para o Burundi \u00e9 tamb\u00e9m o orgulho do Burundi. Como eu disse, estamos a trabalhar juntos, os povos dos dois pa\u00edses s\u00e3o igualmente trabalhadores e estamos a avan\u00e7ar de m\u00e3os dadas. Esta \u00e9 uma rela\u00e7\u00e3o de igualdade, e n\u00e3o um pa\u00eds poderoso opinando e ordenando um pa\u00eds subdesenvolvido. Os dois pa\u00edses est\u00e3o dispostos a trabalhar juntos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O convidado da entrevista desta edi\u00e7\u00e3o \u00e9 o presidente do Burundi,\u00a0\u00c9variste Ndayishimiye. O Burundi \u00e9 considerado um amigo da China em todos os tempos. Depois de participar da cerim\u00f4nia de abertura da Univers\u00edada em Chengdu, o presidente Ndayishimiye chegou a…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"yoast_head":"\n