![](\"https:\/\/38picres.cgtn.com\/photoAlbum\/page\/performance\/img\/2026\/1\/13\/1768276062574_460.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Por Iara Vidal<\/em><\/p>\n O inverno na China n\u00e3o \u00e9 vivido da mesma forma em todo o pa\u00eds. Entre Beijing, no norte, e Shanghai, no sul, a diferen\u00e7a n\u00e3o est\u00e1 apenas na temperatura registrada no term\u00f4metro, mas na maneira como o frio se infiltra \u2014 ou n\u00e3o \u2014 no cotidiano: na rua, dentro de casa, no trabalho e no pr\u00f3prio corpo. E isso tem impacto direto no modo de vestir, no conforto di\u00e1rio e nas escolhas pol\u00edticas que moldam a vida urbana.<\/p>\n Beijing, capital chinesa no norte do pa\u00eds \u2014 e onde eu moro \u2014 enfrenta um inverno intenso. Entre dezembro e fevereiro, as temperaturas variam de \u201310 \u00b0C a 5 \u00b0C, com vento frequente e ar seco. Para uma brasileira vinda de Bras\u00edlia, onde o inverno tamb\u00e9m \u00e9 seco, mas muito mais ameno, o impacto inicial \u00e9 grande.<\/p>\n O que muda tudo, no entanto, \u00e9 o aquecimento central. Em Beijing, casas, escrit\u00f3rios, metr\u00f4s e pr\u00e9dios p\u00fablicos funcionam com calor coletivo. Isso define completamente a l\u00f3gica do vestir: voc\u00ea se agasalha para enfrentar o frio do lado de fora, n\u00e3o para os ambientes internos.<\/p>\n O arm\u00e1rio b\u00e1sico de inverno gira em torno de um casaco pesado \u2014 puffer longo, parka ou l\u00e3 grossa \u2014 combinado com segunda pele t\u00e9rmica fina, um su\u00e9ter leve ou fleece, cal\u00e7a de bom tecido, botas fechadas e acess\u00f3rios como gorro, cachecol e luvas. Entrou no pr\u00e9dio? O casaco sai. O look \u201cnormal\u201d aparece. Aqui, o casaco \u00e9 a estrela do inverno; o que vai por baixo chega a parecer primavera.<\/p>\n No sul, a experi\u00eancia \u00e9 outra. Em Shanghai, as temperaturas de inverno ficam entre 2 \u00b0C e 10 \u00b0C, mas a alta umidade faz o frio parecer muito mais intenso do que os n\u00fameros sugerem. E h\u00e1 um fator decisivo: n\u00e3o existe aquecimento central estatal.<\/p>\n O frio n\u00e3o fica do lado de fora \u2014 ele acompanha voc\u00ea o dia inteiro. Casas e escrit\u00f3rios s\u00e3o frios, muitas vezes gelados. Por isso, a estrat\u00e9gia muda completamente. Em Shanghai, a regra \u00e9 vestir-se para dentro e para fora ao mesmo tempo.<\/p>\n O arm\u00e1rio inclui segunda pele t\u00e9rmica constante, su\u00e9teres m\u00e9dios a grossos, casaco de l\u00e3 ou trench pesado, cal\u00e7as grossas ou forradas, meias t\u00e9rmicas e cal\u00e7ados imperme\u00e1veis. Mesmo em ambientes internos, o casaco costuma permanecer. O conforto vem do ac\u00famulo de camadas, n\u00e3o da retirada.<\/p>\n Essa diferen\u00e7a diz muito mais do que parece. Em Beijing, o frio \u00e9 p\u00fablico e o calor \u00e9 coletivo. Em Shanghai, o frio \u00e9 dom\u00e9stico, \u00edntimo e persistente. Isso muda o humor, o ritmo da vida \u2014 e o estilo.<\/p>\n No norte, o inverno favorece silhuetas mais limpas, casacos estruturados e visual funcional. A moda aparece sobretudo na pe\u00e7a externa. No sul, h\u00e1 mais camadas vis\u00edveis, mistura de tecidos e um estilo mais urbano e fashion, em que o conjunto inteiro comunica inverno.<\/p>\n No fundo, \u00e9 quase uma equa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica do vestir: no norte, o Estado aquece e o indiv\u00edduo se protege do frio externo; no sul, o Estado n\u00e3o aquece \u2014 e o corpo carrega o inverno.<\/p>\n Essa diferen\u00e7a tem nome e hist\u00f3ria. A China \u00e9 cortada por uma linha imagin\u00e1ria chamada Linha Qinling-Huaihe, formada pelo rio Huai e pela cordilheira de Qinling. Ela separa oficialmente o norte e o sul do pa\u00eds e funciona, at\u00e9 hoje, como fronteira clim\u00e1tica e administrativa.<\/p>\n Ao norte da linha, o inverno \u00e9 mais seco e rigoroso; ao sul, mais \u00famido e aparentemente mais ameno. Beijing fica ao norte dessa fronteira; Shanghai, ao sul. \u00c9 essa linha que define onde o Estado garante aquecimento central \u2014 e onde n\u00e3o.<\/p>\n A origem dessa divis\u00e3o remonta aos primeiros anos da Rep\u00fablica Popular da China, ap\u00f3s 1949, sob a lideran\u00e7a de Mao Zedong (1893\u20131976). Com poucos recursos para reconstruir um pa\u00eds vasto e desigual, o novo Estado fez uma escolha pragm\u00e1tica: garantir aquecimento coletivo apenas nas regi\u00f5es onde o frio era considerado extremo.<\/p>\n A Linha Qinling-Huaihe virou crit\u00e9rio administrativo. Uma decis\u00e3o t\u00e9cnica e econ\u00f4mica acabou moldando, por d\u00e9cadas, a experi\u00eancia cotidiana de milh\u00f5es de pessoas.<\/p>\n Essa pol\u00edtica teve efeitos duradouros. No norte, ambientes internos aquecidos mesmo sob temperaturas extremas; no sul, casas frias e \u00famidas durante o inverno. Estudos indicam que a polui\u00e7\u00e3o gerada pelo aquecimento urbano baseado em carv\u00e3o impactou a sa\u00fade dos moradores ao norte da Linha Qinling-Huaihe. O conforto t\u00e9rmico estatal teve um custo ambiental e corporal.<\/p>\n Esse modelo come\u00e7ou a ser tensionado a partir da d\u00e9cada de 2010. Sob a lideran\u00e7a de Xi Jinping, a China passou a tratar o aquecimento urbano como quest\u00e3o ambiental estrat\u00e9gica, ligada \u00e0 sa\u00fade p\u00fablica e ao futuro clim\u00e1tico.<\/p>\n A partir de 2013, com o Plano de A\u00e7\u00e3o para Controle da Polui\u00e7\u00e3o do Ar, cidades como Beijing fecharam usinas a carv\u00e3o, ampliaram o uso de g\u00e1s e eletricidade, modernizaram sistemas de aquecimento e reduziram drasticamente o smog. Em 2018, o conceito de \u201cBela China\u201d entrou na Constitui\u00e7\u00e3o; em 2020, vieram as metas de pico de emiss\u00f5es antes de 2030 e neutralidade de carbono at\u00e9 2060.<\/p>\n No sul, onde n\u00e3o h\u00e1 aquecimento central estatal, pol\u00edticas de efici\u00eancia energ\u00e9tica come\u00e7aram a influenciar padr\u00f5es de constru\u00e7\u00e3o e isolamento t\u00e9rmico, buscando reduzir a desigualdade t\u00e9rmica dom\u00e9stica.<\/p>\n A Linha Qinling-Huaihe n\u00e3o desapareceu, mas deixou de ser intoc\u00e1vel. Ela passou a ser tensionada pela transi\u00e7\u00e3o energ\u00e9tica.<\/p>\n A Linha Qinling-Huaihe n\u00e3o separa apenas climas. Ela separa modos de viver o inverno. Onde o frio fica do lado de fora \u2014 e onde ele entra em casa.<\/p>\n Com a transi\u00e7\u00e3o energ\u00e9tica, essa experi\u00eancia come\u00e7a a mudar \u2014 e isso aparece no arm\u00e1rio. No norte, aquecimento mais limpo e controlado. No sul, avan\u00e7os graduais no conforto dom\u00e9stico.<\/p>\n O resultado \u00e9 concreto: menos improviso, mais planejamento. Menos excesso de roupa sem fun\u00e7\u00e3o, mais pe\u00e7as pensadas para funcionar. O arm\u00e1rio de inverno passa a refletir n\u00e3o s\u00f3 o clima, mas escolhas energ\u00e9ticas e ambientais.<\/p>\n Moda n\u00e3o \u00e9 detalhe. Ela mostra, no corpo e no cotidiano, como pol\u00edticas p\u00fablicas viram experi\u00eancia vivida \u2014 e como at\u00e9 o jeito de enfrentar o frio muda quando o pa\u00eds muda.<\/p>\n * Iara Vidal \u00e9 pesquisadora independente dedicada ao estudo das interse\u00e7\u00f5es entre moda, pol\u00edtica e cultura. Jornalista brasileira radicada em Beijing, trabalha como editora na CGTN em Portugu\u00eas, emissora do Grupo de M\u00eddia da China (CMG, na sigla em ingl\u00eas).<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por Iara Vidal O inverno na China n\u00e3o \u00e9 vivido da mesma forma em todo o pa\u00eds. Entre Beijing, no norte, e Shanghai, no sul, a diferen\u00e7a n\u00e3o est\u00e1 apenas na temperatura registrada no term\u00f4metro, mas na maneira como…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-10362","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-visao"],"yoast_head":"\n![](\"https:\/\/38picres.cgtn.com\/photoAlbum\/page\/performance\/img\/2026\/1\/13\/1768276092256_551.jpg\")
<\/p>\nBeijing: frio p\u00fablico, calor coletivo<\/h3>\n
Shanghai: frio dom\u00e9stico, camadas permanentes<\/h3>\n
![](\"https:\/\/38picres.cgtn.com\/photoAlbum\/page\/performance\/img\/2026\/1\/13\/1768276177702_517.jpg\")
<\/p>\nEstilo tamb\u00e9m \u00e9 pol\u00edtica t\u00e9rmica<\/h3>\n
A Linha Qinling-Huaihe: a fronteira invis\u00edvel do frio<\/h3>\n
![](\"https:\/\/38picres.cgtn.com\/photoAlbum\/page\/performance\/img\/2026\/1\/13\/1768276221180_744.jpg\")
<\/p>\nUma decis\u00e3o hist\u00f3rica que virou pol\u00edtica p\u00fablica<\/h3>\n
Conforto, carv\u00e3o e problema<\/h3>\n
![](\"https:\/\/38picres.cgtn.com\/photoAlbum\/page\/performance\/img\/2026\/1\/13\/1768276234380_441.jpeg\")
<\/p>\nTransi\u00e7\u00e3o energ\u00e9tica e o inverno na China hoje<\/h3>\n
Mais do que clima<\/h3>\n