![](\"https:\/\/38picres.cgtn.com\/photoAlbum\/page\/performance\/img\/2025\/12\/31\/1767185650689_630.jpeg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Camaradas, amigos, senhoras e senhores,<\/p>\n
Sauda\u00e7\u00f5es a\u00a0todos. Com a\u00a0mudan\u00e7a das esta\u00e7\u00f5es, novos cap\u00edtulos se desenrolam a\u00a0cada dia. Na chegada do Ano Novo, gostaria de enviar a\u00a0todos os meus melhores votos daqui de Beijing.<\/p>\n
2025 foi o\u00a0ano em que completamos o\u00a014\u00ba Plano Quinquenal. Nos \u00faltimos cinco anos, trabalhamos arduamente e avan\u00e7amos com coragem e perseveran\u00e7a. Ao ultrapassar in\u00fameras dificuldades e desafios, alcan\u00e7amos as metas e conclu\u00edmos as tarefas, dando passos firmes na nova jornada da moderniza\u00e7\u00e3o chinesa. A nossa economia tem ultrapassado h\u00e1 anos novos marcos e pode chegar a\u00a0140 trilh\u00f5es de yuans ainda neste ano, conforme estimativas. As for\u00e7as da economia, da ci\u00eancia-tecnologia e da defesa nacional, bem como o poderio nacional, avan\u00e7aram a um novo patamar. Montanhas verdes e \u00e1guas limpas se tornaram caracter\u00edstica marcante de nossas paisagens. O sentimento de ganho, felicidade e seguran\u00e7a da popula\u00e7\u00e3o aumentou de forma constante. A\u00a0trajet\u00f3ria nos \u00faltimos cinco anos foi extraordin\u00e1ria e as conquistas foram arduamente obtidas. Todos, com muito empenho, dilig\u00eancia e contribui\u00e7\u00f5es, constru\u00edram a China pr\u00f3spera de hoje. Gostaria de expressar meus respeitos a\u00a0todos que trabalharam com afinco e dedica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Neste ano, foram inesquec\u00edveis a comemora\u00e7\u00e3o solene dos 80 anos da vit\u00f3ria na Guerra de Resist\u00eancia do Povo Chin\u00eas contra a Agress\u00e3o Japonesa e da Guerra Antifascista Mundial e a\u00a0cria\u00e7\u00e3o do Dia da Restaura\u00e7\u00e3o de Taiwan. A\u00a0grande cerim\u00f4nia nacional revelou a\u00a0impon\u00eancia, registrando na hist\u00f3ria as vit\u00f3rias e gl\u00f3rias. Tal celebra\u00e7\u00e3o inspirou os filhos da na\u00e7\u00e3o chinesa a\u00a0resgatarem a\u00a0hist\u00f3ria, homenagearem os m\u00e1rtires, valorizarem a\u00a0paz e criarem um futuro melhor, mobilizando uma for\u00e7a majestosa em busca da\u00a0revitaliza\u00e7\u00e3o nacional.<\/p>\n
N\u00f3s capacitamos o\u00a0desenvolvimento de alta qualidade por meio da\u00a0inova\u00e7\u00e3o. Promovemos a\u00a0integra\u00e7\u00e3o profunda entre a\u00a0ci\u00eancia-tecnologia e a\u00a0ind\u00fastria, alcan\u00e7ando constantemente conquistas inovadoras. Nos empenhamos em desenvolver grandes modelos de intelig\u00eancia artificial, obtendo novos avan\u00e7os em pesquisa e desenvolvimento independentes de chips. O\u00a0nosso pa\u00eds j\u00e1 \u00e9 uma das economias com maior crescimento da criatividade. A\u00a0sonda Tianwen-2 iniciou sua\u00a0expedi\u00e7\u00e3o para coletar amostras de asteroides. A usina hidroel\u00e9trica no curso inferior do rio Yarlung Zangbo come\u00e7ou a\u00a0ser constru\u00edda. O\u00a0primeiro porta-avi\u00f5es equipado com catapultas eletromagn\u00e9ticas entrou para frota da Marinha. Rob\u00f4s humanoides j\u00e1 praticam Kongfu enquanto drones d\u00e3o um\u00a0\u201cshow de luzes\u201c. A\u00a0inova\u00e7\u00e3o e a\u00a0criatividade fomentam novas for\u00e7as produtivas de qualidade, tornando a\u00a0vida mais colorida.<\/p>\n
Nutrimos o\u00a0universo intelectual chin\u00eas com a\u00a0cultura. O interesse do povo por museus, rel\u00edquias culturais e patrim\u00f4nios imateriais cresce constantemente. Mais um item da China foi inclu\u00eddo na lista de patrim\u00f4nios mundiais. O\u00a0jogo virtual\u00a0Black Myth: Wukong\u00a0<\/i>e o\u00a0filme\u00a0Ne Zha 2<\/i>\u00a0conquistaram o mundo. O estilo tradicional chin\u00eas se tornou \u201ctend\u00eancia\u201d entre os jovens. Os mercados cultural e tur\u00edstico seguem em ascens\u00e3o. As\u00a0\u201csuperligas\u201d de futebol em nossas cidades e aldeias movimentaram o pa\u00eds. Os esportes de gelo e neve despertaram o\u00a0entusiasmo da popula\u00e7\u00e3o. Com a\u00a0combina\u00e7\u00e3o entre\u00a0tradi\u00e7\u00e3o e\u00a0modernidade, o\u00a0brilho da\u00a0cultura chinesa se torna cada vez mais esplendoroso.<\/p>\n
Criamos e partilhamos uma bela vida. Ao participar das comemora\u00e7\u00f5es em Xizang e Xinjiang, testemunhei que as diversas etnias, desde o planalto Qinghai-Tibete at\u00e9 a cordilheira Tianshan, est\u00e3o unidas de cora\u00e7\u00e3o como se fossem sementes de rom\u00e3. Todos, com\u00a0hadas<\/i>\u00a0brancos e can\u00e7\u00f5es e dan\u00e7as entusi\u00e1sticas, expressaram o amor pela p\u00e1tria e enalteceram a felicidade. N\u00e3o h\u00e1 quest\u00f5es triviais no que diz respeito ao bem-estar da popula\u00e7\u00e3o e cada detalhe importa. No ano passado, os direitos e interesses dos trabalhadores, atuando em novas formas de emprego, foram ainda mais garantidos. O programa de acessibilidade trouxe conveni\u00eancia \u00e0 terceira idade. As fam\u00edlias com filhos passaram a receber mensalmente um subs\u00eddio adicional de 300 yuans. A lenha, os gr\u00e3os, os temperos e as refei\u00e7\u00f5es est\u00e3o presentes nas quatro esta\u00e7\u00f5es, aquecendo o lar de cada fam\u00edlia que contribui para o crescimento da nossa \u201cgrande fam\u00edlia\u201d.<\/p>\n
N\u00f3s continuamos a\u00a0receber o\u00a0mundo de bra\u00e7os abertos. Foram realizadas com sucesso a\u00a0c\u00fapula de Tianjin da Organiza\u00e7\u00e3o de Coopera\u00e7\u00e3o de Shanghai e a\u00a0C\u00fapula Global de Mulheres. O Porto de Livre Com\u00e9rcio de Hainan iniciou oficialmente as opera\u00e7\u00f5es alfandeg\u00e1rias especiais. Para lidar melhor com as mudan\u00e7as clim\u00e1ticas, nosso pa\u00eds anunciou o\u00a0novo pacote de Contribui\u00e7\u00e3o Nacionalmente Determinada. Ap\u00f3s a\u00a0formula\u00e7\u00e3o das tr\u00eas iniciativas globais sobre desenvolvimento, seguran\u00e7a e civiliza\u00e7\u00e3o, apresentei a\u00a0Iniciativa de Governan\u00e7a Global, com o objetivo de promover um\u00a0sistema de governan\u00e7a global mais justo e equitativo. O\u00a0mundo de hoje vivencia mudan\u00e7as e turbul\u00eancias entrela\u00e7adas, e algumas regi\u00f5es ainda padecem com conflitos. A\u00a0China sempre esteve do lado correto da hist\u00f3ria e segue disposta a\u00a0promover, juntamente com todos os pa\u00edses, a\u00a0paz e o\u00a0desenvolvimento do mundo,\u00a0 impulsionando a\u00a0constru\u00e7\u00e3o de uma comunidade com futuro compartilhado para a\u00a0humanidade.<\/p>\n
H\u00e1 pouco tempo, participei da cerim\u00f4nia de abertura dos Jogos Nacionais e fiquei contente ao testemunhar a\u00a0uni\u00e3o e\u00a0a\u00e7\u00e3o conjunta entre Guangdong, Hong Kong e Macau. Devemos aplicar de forma persistente o\u00a0princ\u00edpio de \u201cum pa\u00eds, dois sistemas\u201d, e apoiar Hong Kong e Macau a\u00a0integrarem-se melhor no desenvolvimento geral do pa\u00eds e manterem a prosperidade e a estabilidade de longo prazo. Os compatriotas dos dois lados do estreito de Taiwan s\u00e3o irm\u00e3os que compartilham la\u00e7os de sangue. A\u00a0tend\u00eancia hist\u00f3rica da reunifica\u00e7\u00e3o da p\u00e1tria \u00e9 irrevers\u00edvel!<\/p>\n
S\u00f3 o\u00a0fortalecimento do Partido pode garantir a\u00a0prosperidade da na\u00e7\u00e3o. Realizamos a\u00a0campanha educativa sobre a\u00a0implementa\u00e7\u00e3o da decis\u00e3o de oito requisitos da lideran\u00e7a central do Partido, refor\u00e7amos a\u00a0disciplina e a administra\u00e7\u00e3o integral e rigorosa do Partido, conforme o\u00a0prometido, e levamos adiante a\u00a0autorrenova\u00e7\u00e3o, fazendo com que a conduta do Parido e do governo melhore cada vez mais. Devemos permanecer fi\u00e9is \u00e0 aspira\u00e7\u00e3o original e cumprir a\u00a0nossa miss\u00e3o, levar a\u00a0cabo cada um dos trabalhos com persist\u00eancia e perseveran\u00e7a, e continuar respondendo a \u201cpergunta na casa-caverna\u201d, formulada em Yan\u2019an, a\u00a0fim de n\u00e3o decepcionar\u00a0nosso povo.<\/p>\n
O ano de 2026 marca o in\u00edcio do 15\u00ba Plano Quinquenal. Para uma causa ser bem-sucedida \u00e9 preciso iniciar com um bom plano e ter metas claras definidas. Devemos nos concentrar em nossos objetivos e tarefas, elevar nossa confian\u00e7a e vitalidade para seguir em frente. Devemos adotar medidas concretas para promover o desenvolvimento de alta qualidade, aprofundar ainda mais a reforma e abertura em todas as \u00e1reas, buscar a prosperidade comum para todo o povo e escrever um novo cap\u00edtulo na hist\u00f3ria do milagre da China.<\/p>\n
Na busca por sonhos que transcendem montanhas e mares, a dist\u00e2ncia nunca \u00e9 um obst\u00e1culo. Embora o caminho seja longo, avan\u00e7aremos com determina\u00e7\u00e3o. Seguiremos com coragem, vitalidade e energia, lutaremos por nossos ideais e nossa felicidade e transformaremos grandes perspectivas em belas realidades.<\/p>\n
O sol do Ano Novo logo nascer\u00e1. Que a nossa grande p\u00e1tria mantenha toda a sua magnitude! Que todas as terras do nosso pa\u00eds proporcionem boas colheitas! Que nossa na\u00e7\u00e3o se banhe na gl\u00f3ria da aurora! Que todos aproveitem a vida ao m\u00e1ximo e alcancem o sucesso! Que todos os seus sonhos se realizem!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Camaradas, amigos, senhoras e senhores, Sauda\u00e7\u00f5es a\u00a0todos. Com a\u00a0mudan\u00e7a das esta\u00e7\u00f5es, novos cap\u00edtulos se desenrolam a\u00a0cada dia. Na chegada do Ano Novo, gostaria de enviar a\u00a0todos os meus melhores votos daqui de Beijing. 2025 foi o\u00a0ano em que completamos o\u00a014\u00ba…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[],"class_list":["post-10329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-china","category-destaques-capa"],"yoast_head":"\n